# Gestionnaire de bâtiment

Les Gestionnaires de bâtiment sont des parties prenantes opérationnelles responsables de la gestion quotidienne du bâtiment physique et de ses données sur Magma. Cette catégorie couvre cinq rôles spécialisés, chacun ayant un domaine d'activité opérationnel spécifique.

***

## Rôles de Gestionnaire de bâtiment

| Rôle                           | Responsabilité principale                                                                                        |
| ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Gestionnaire immobilier**    | Opérations globales du bâtiment — division en lots, relations avec les locataires, documents opérationnels       |
| **Facility Manager**           | Infrastructure physique — dossiers de maintenance, rapports d'inspection, gestion des équipements                |
| **Responsable énergie**        | Systèmes énergétiques — synoptique fluide, audits énergétiques, contrats de fourniture, suivi de la consommation |
| **Chef de projet**             | Projets de construction et de rénovation — documents de projet, suivi des jalons                                 |
| **Chef de projet intelligent** | Technologies de bâtiment intelligent — systèmes IoT, automatisation, infrastructure numérique                    |

Ces cinq rôles partagent les mêmes capacités de base sur Magma. Les différences résident principalement dans les catégories de documents les plus pertinentes pour votre rôle, et dans le fait que vous êtes spécifiquement désigné par le Propriétaire du bâtiment pour gérer la division en lots ou le synoptique fluide.

***

## Ce que les Gestionnaires de bâtiment peuvent faire

| Capacité                                              | Gestionnaire de bâtiment                  |
| ----------------------------------------------------- | ----------------------------------------- |
| Gérer la division en lots                             | Oui (si désigné)                          |
| Gérer le synoptique fluide                            | Oui (si désigné)                          |
| Importer des documents opérationnels                  | Oui                                       |
| Valider des documents opérationnels                   | Oui (si désigné comme validateur)         |
| Consulter les documents dans les catégories assignées | Oui                                       |
| Consulter tous les documents (toutes catégories)      | Uniquement si accordé par le Propriétaire |
| Inviter des parties prenantes                         | Non                                       |
| Émettre le DTT®                                       | Non                                       |
| Activer/désactiver les récompenses                    | Non                                       |

***

## Catégories de documents les plus pertinentes pour les Gestionnaires de bâtiment

| Rôle                       | Catégories les plus pertinentes                                                                                |
| -------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Gestionnaire immobilier    | A (Propriété), C (Juridique), G (Maintenance), K (Locataire), L (Gestion immobilière), Q (Contrats de service) |
| Facility Manager           | F (Technique), G (Maintenance), H (Sécurité), T (Inspections)                                                  |
| Responsable énergie        | M (Énergie et fluides), F (Technique), I (Environnemental), P (Certification)                                  |
| Chef de projet             | E (Conception et Architecture), F (Technique), Q (Contrats de service)                                         |
| Chef de projet intelligent | F (Technique), M (Énergie), N (Communication)                                                                  |

***

## Guide étape par étape

| Étape                                                                                                                                          | Ce que vous ferez                                                         |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| [1. Configuration du portefeuille](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/1-wallet-setup.md) | Créer et connecter votre portefeuille Venly (VeChain)                     |
| [2. Créer un compte](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/2-create-account.md)             | S'inscrire et compléter votre profil Magma                                |
| [3. Rejoindre un bâtiment](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/3-join-building.md)        | Accepter votre invitation et devenir une partie prenante active           |
| [4. Division en lots](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/4-lot-division.md)              | Remplir et gérer les données de division en lots du bâtiment              |
| [5. Synoptique fluide](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/5-fluid-synoptic.md)           | Gérer le synoptique fluide et le profil d'identité                        |
| [6. Importer & Valider](https://github.com/thisismagma/magma-docs/blob/fr/fr/stakeholder-guides/building-manager/6-upload-validate.md)         | Importer des documents opérationnels et valider les soumissions assignées |

***

## Besoin d'aide ?

Contactez le support Magma à <support@mymagma.com> ou utilisez le Centre d'aide dans la plateforme.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.mymagma.com/magma-documentation/fr/guides-des-parties-prenantes/building-manager.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.